Dernière mise à jour : 20 août 2026

Politique de confidentialité

FysiCal est une application iPhone qui vous rappelle vos exercices de kinésithérapie. Cette politique décrit les données traitées par l'app, pourquoi, et vos droits. En résumé : il n'y a pas de compte, nous ne vous suivons pas, et vous pouvez tout supprimer en un geste.

Responsable du traitement

ogDahl, Danemark
E-mail : dev@ogdahl.dk

Pas de compte – identité anonyme

Vous ne créez pas de compte et ne fournissez ni nom, ni e-mail, ni numéro de téléphone. À la première ouverture, une identité anonyme (un identifiant aléatoire) est créée auprès de Firebase Authentication. Elle sert uniquement à séparer votre sauvegarde de celles des autres. Nous ne pouvons pas la relier à votre personne.

Quelles données l'app traite-t-elle ?

1. Votre programme et votre historique

Tout ce que vous saisissez vous-même :

Les horaires (par ex. « Matin 07:30 ») et leurs réglages
Les exercices avec nom, séries, répétitions et notes
Les exercices et séances terminés, horodatés
Le retour facultatif après une séance : difficulté ressentie, douleur éventuelle et note libre
Les réglages de rappel (intervalle et nombre maximal)

Ces données sont stockées localement sur votre iPhone et sauvegardées automatiquement dans votre profil anonyme dans le cloud (voir ci-dessous). Les retours concernant la douleur peuvent constituer des données de santé. Ils sont traités uniquement pour vous afficher votre propre historique ; nous ne les analysons pas et ne les partageons pas.

2. Informations techniques sur votre installation

Pour envoyer des notifications push, corriger des problèmes et comprendre globalement l'usage de l'app, sont enregistrés sur votre profil anonyme :

Un jeton push (Apple / Firebase Cloud Messaging) permettant d'envoyer des notifications à votre iPhone
Version de l'app, version d'iOS et modèle d'appareil (par ex. « iPhone 17 Pro »)
Langue, code de région et fuseau horaire
Date de première et de dernière utilisation, nombre de lancements
Si les notifications sont autorisées
Des chiffres agrégés sur votre programme et votre usage : nombre d'horaires et d'exercices, séances terminées, jours d'activité et retours saisis
Des événements comme « séance marquée comme faite » ou « configuration terminée », horodatés

Nous ne collectons ni localisation, ni contacts, ni photos, ni données Apple Santé, ni aucune autre information de votre iPhone.

Finalités et bases légales

Finalité	Données	Base légale
Fonction principale de l'app : afficher programme, historique et retours	Programme et historique	Nécessaire à la fourniture du service demandé (RGPD art. 6, § 1, b) ; pour les retours sur la douleur, votre consentement explicite en remplissant le champ (art. 9, § 2, a)
Sauvegarde pour survivre à une réinstallation	Programme et historique, identifiant anonyme	Art. 6, § 1, b
Envoi de notifications push	Jeton push	Art. 6, § 1, b – et uniquement si vous avez autorisé les notifications dans iOS
Correction de problèmes, exploitation et compréhension globale de l'usage	Informations techniques et événements	Intérêt légitime à exploiter et améliorer l'app (art. 6, § 1, f)

Aucun suivi, aucune publicité, aucune vente de données

L'app ne contient aucun réseau publicitaire, aucun SDK d'analyse tiers et aucun suivi entre apps ou sites web. Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée. L'app n'utilise pas le cadre App Tracking Transparency d'Apple, car rien n'est suivi.

Sous-traitants et transferts

La sauvegarde, l'identité anonyme et les notifications push sont fournies par Google Firebase (Google Ireland Ltd. / Google LLC), qui traite les données pour notre compte dans le cadre d'un accord de sous-traitance. Google peut traiter les données sur des serveurs hors UE/EEE ; ces transferts s'appuient sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et sur le EU-U.S. Data Privacy Framework. Les notifications push transitent aussi par le service Apple Push Notification. Voir les informations de confidentialité de Firebase.

Le site fysical.app est hébergé chez Cloudflare et n'utilise ni cookies ni outils d'analyse.

Programmes partagés par des kinésithérapeutes

Un·e kinésithérapeute peut créer un programme sur fysical.app/fr/pro et le partager sous forme de lien court ou de QR code (fysical.app/p/code). Le programme – horaires, exercices, notes éventuelles, prénom facultatif et nom du praticien ou du cabinet – est stocké compressé sous un code aléatoire dans notre base de données (Google Firestore, région UE) pendant 12 mois, puis supprimé automatiquement. Nous n'enregistrons pas qui l'a créé. Seule une personne connaissant le code peut l'ouvrir, et l'app ne le télécharge que lorsque vous ouvrez un tel lien. L'import copie le programme dans vos propres données ; le prénom et les coordonnées du praticien sont affichés une fois et ne sont pas enregistrés.

Conservation

Vos données sont conservées tant que vous utilisez l'app. Les profils inactifs depuis 24 mois peuvent être supprimés. Vous pouvez tout supprimer vous-même à tout moment (voir ci-dessous).

Suppression de vos données

Vous pouvez supprimer toutes vos données directement dans l'app, sans nous contacter :

Ouvrez FysiCal et allez dans l'onglet Réglages.
Touchez Supprimer mes données et confirmez.

Cela supprime définitivement programme, historique, retours, informations techniques et sauvegarde cloud – sur l'iPhone et chez Firebase – et réinitialise l'app. L'identité anonyme est supprimée en même temps. La suppression est irréversible.

Si vous supprimez simplement l'app de votre iPhone, la sauvegarde anonyme reste dans le cloud jusqu'à son nettoyage après inactivité. Pour la faire supprimer immédiatement sans réinstaller, écrivez à dev@ogdahl.dk en indiquant votre identifiant (visible dans Réglages tant que l'app est installée).

Vos droits

Au titre du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Comme nous ne connaissons pas votre identité, nous ne pouvons retrouver vos données que si vous fournissez l'identifiant anonyme de l'app. Demandes à dev@ogdahl.dk. Vous pouvez aussi saisir l'autorité danoise de protection des données (Datatilsynet) ou votre autorité locale (en France, la CNIL).

Enfants

L'app ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons sciemment aucune donnée permettant d'identifier un enfant.

Pas une app médicale

FysiCal est un outil de rappel et de suivi. Il ne pose aucun diagnostic, ne donne aucune recommandation de traitement et ne remplace ni votre kinésithérapeute ni votre médecin. En cas de douleur ou de doute, contactez toujours votre praticien·ne.

Modifications

En cas de modification substantielle, la date en haut est mise à jour et le changement est décrit dans les notes de version de l'app. La version en vigueur est toujours disponible sur fysical.app/fr/confidentialite/. Voir aussi les conditions d'utilisation.